Fig. 20H Heating and cooling system bimetal thermometer

Symbol image

Fig. 20H Heating and cooling system bimetal thermometer

Application and performance features
  • Cost-effective temperature measurement for closed water circuits in building technology
  • Robust and unbreakable sheet steel housing, viewing panel made of scratch-resistant mineral glass, temperature sensor made of copper alloy
  • Suitable for use in weather-protected indoor areas
  • Simplified installation thanks to an alignment option in the installed state
  • Display ranges according to EN 13190 between -40°C and +200°C
  • Accuracy class 2 according to EN 13190
  • Temperature sensors up to 200mm
  • Incl. protective tube made of copper alloy for standard parameters in the heating sector
Type standard based on EN 13190
Measuring principle Dial thermometer, which is operated by the different expansion of helically arranged bimetallic strips
Nominal size 63 mm, 80 mm, 100 mm, 160 mm
Display ranges -40°C to +200°C

Nominal sizes 34 mm, 40 mm, 50 mm: 0-80°C, 0-100°C, 0-120°C, 160°C

Accuracy class 2
Load capacity 100 % of the final value for a short time
Temperature sensor Ø7mm, 45 mm to 200 mm
Connection position rear centric
Material Case: Steel 1.0330, blue galvanized
Collar: Steel 1.0347, blue galvanized
Temperature sensor: Copper alloy 2.0321
Pointer: Aluminium, black anodized
Dial: Aluminium, white coated, black printed
Window: Scratch-resistant mineral glass
Enclosure protection class IP42 according to EN 60529
Adjustment option on the temperature sensor
Ambient and storage temperature -20°C to +60°C

Variant with housing design

Nominal size Temperature sensor (T) Display range Active length of temperature sensor
63, 80 1 45, 63 up to and including 200°C see order documents

Variant B (with housing version)

Nominal size Temperature sensor (T) Display range Active length of temperature sensor
63, 80, 100, 160 80-200 up to and including 200°C, excluding 1 see order documents
Nominal size = D d d1 b b1
63 7 15 10 7
80 7 15 11 7
100 7 15 13 7
160 7 15 18 7

All dimensions in millimeters.

Customized imprint (text, logo), special scale from 100 pcs.
Vibration-damped version (up to max. 120°C) from 1 pc.
Class 1 according to EN 13190 from 10 pcs.
Nominal sizes 34 mm, 40 mm, 50 mm Quantity on request
Cold bridge made of PAS-PVC (up to max. 120°C, temperature sensor plus 20mm or 50mm) from 1 pc.
Temperature sensor sealed (up to max. 120°C) from 1 pc.
Excess or intermediate length <50 mm step Quantity on request
Works certificate 2.1 (EN 10204) from 1 pc.
(Material) acceptance test certificate 3.1 (EN 10204) from 1 pc.
Factory calibration incl. calibration certificate from 1 pc.

Other special versions on request.

Thermowell type Material
Connection type 01 thermowell for screwing in (standard, included) Copper alloy 2.0321

Other special versions on request.

Please observe the relevant standards and laws, as well as the installation and operating instructions for thermometers.

In particular, we would like to draw your attention to the suitable measuring materials with regard to material resistance and their maximum measuring material temperature.

This specification refers to our current standard with regard to design, dimensions and materials. JAKO Messtechnik GmbH reserves the right to make changes or modifications without prior notice.

Accessories
Alternative products
Are you looking for a special product or do you need an individual offer?

Contact us and we will advise you comprehensively on possible solutions!

WordPress Cookie Plugin by Real Cookie Banner